  Jesus To A Child Fastlove Older Spinning The Wheel It Doesn't Really Matter The Strangest Thing To Be Forgiven Move On Star People You Have Been Loved Free |
» George Michael OLDER «1996 Robobuild Ltd./Virgin Records Ltd. — George Michael STARŠíAll songs written, arranged and produced by George Michael except "You Have Been Loved" written by George Michael & David Austin, "Spinning The Wheel" written by George Michael and John Douglas and "Fastlove" produced by George Michael and John Douglas. Studio assistant: Niall Flynn. Rolling: Andreas Georgiou. Mastered at Metropolis Studios London. Photography by Brad Branson, Andrew McPherson and Nick Knight. Sleeved designed by George Michael, Peter B. and Simon Halfon. Management - Andy Stephens Management Ltd. "This album is dedicated to Antonio Carlos Jobim, who changed the way I listened to music and to Anselmo Feleppa, who changed the way that I look at my life. May they rest in peace." "Thank you for waiting." "Tento album je venovaný Antoniovi Carlosovi Jobimu, ktorý zmenil môj spôsob počúvania hudby a Anselmovi Feleppamu, ktorý zmenil môj pohľad na svet. Nech odpočívajú v pokoji." "Vďaka vám za čakanie." |
 |
George Michael JESUS TO A CHiLD6:50 (singel release, 1996)Acoustic guitar - Hugh Burns. All other instruments - George Michael. MiDi:  Note: |
|
Jesus To A Child Kindness in your eyes I guess you heard me cry You smiled at me Like Jesus to a child I'm blessed I know Heaven sent and heaven stole You smiled at me like Jesus to a child And what have I learned from all this pain I thought I'd never feel the same About anyone or anything again But now I know Chorus: When you find a love When you know that it exists Then the lover that you miss Will come to you on those cold, cold nights When you've been loved When you know it holds such bliss Then the lover that you kissed Will comfort you when there's no hope in sight Sadness in my eyes No one guessed, well no one tried You smiled at me Like Jesus to a child Loveless and cold With your last breath you saved my soul You smiled at me Like Jesus to a child And what have I learned From all these tears I've waited for you all those years Then just when it began He took your love away But I still say (Repeat Chorus) So the words you could not say I'll sing them for you And the love we would have made I'll make it for two For every single memory Has become a part of me You will always be... my love Well I've been loved So I know just what love is And the lover then I kissed is always by my side Oh the lover I still miss... was Jesus to a child |
Ako Ježiš na dieťa Láskavosť v tvojich očiach Myslím, že si ma počul plakať Usmial si sa na mňa Ako Ježiš na dieťa Som požehnaný, ja viem Nebesá zoslali a nebesá vzali Usmial si sa na mňa Ako Ježiš na dieťa A čo som sa naučil zo všetkej tej bolesti Myslím, že nebudem nikdy viac opäť cítiť Niečo také ku niekomu alebo k niečomu Ale teraz viem Refrén: Keď nájdeš lásku Keď vieš, že existuje Tak láska, ktorá ti chýba Príde k tebe v tých chladných osamelých nociach Ak si bol milovaný Keď vieš, že to dáva takú radosť Tak láska, ktorú si bozkal ťa uteší, keď nemáš vo výhľade nádej Smútok v mojich očiach Nik netušil, nik ani neskúsil Usmial si sa na mňa Ako Ježiš na dieťa Bez lásky a chladný So svojim posledným nádychom si spasil moju dušu Usmial si sa na mňa Ako Ježiš na dieťa A čo som sa naučil Zo všetkých tých sĺz Čakal som na teba celé tie roky Ale potom, len čo to začalo Vzal mi tvoju lásku A predsa vravím (Zopakovať refrén) A tak slová, ktoré nedokázeš vysloviť Zaspievam ich pre teba A láska, ktorú sme chceli mať Budem ju mať za dvoch V každej jednej spomienke Budé kúsok zo mňa Ty budes navždy... mojou láskou Nuž, ja som bol milovaný A tak viem, čo je to láska A milenec, ktorého som bozkal, je navždy po mojom boku Ach, tá láska, ktorá mi predsa chýba... bol Ježiš k dieťaťu |
 |
George Michael FASTLOVE5:24 (singel release, 1996)Keyboards - Jon Douglas, Dave Clews and George Michael. Saxophone - Andy Hamilton. Forget Me Nots - Jo. MiDi: Note: |
|
FastLove Looking for some education Made my way into the night All that bullshit conversation Baby can't you read the signs? I won't bore you with the details baby I don't even want to waste your time Let's just say that maybe you could help to ease my mind Baby, I ain't Mr. Right Chorus: But if you're looking for fastlove If that's love in your eyes It's more than enough Had some bad luck So fastlove is all that I've got on my mind What's there to think about baby? Looking for some affirmation Made my way into the sun My friends got their ladies They're all having babies But I just want to have some fun I won't bore you with the detail baby Gotta get there on your own sweet time Let's just say that maybe you could help to ease my mind Baby, I ain't Mr. Right (Repeat Chorus) What's there to think about baby Get yourself some lessons in love In the absence of security I made my way into the night Stupid Cupid keeps on calling me But I see nothing in his eyes I miss my baby I miss my baby, oh yeah So why don't we make a little room in my BMW babe Searching for some peace of mind Hey I'll help you find it I do believe that we are practicing the same religion You really ought to get up now Looking for some affirmation? |
Rýchla láska Hľadajúc nejaké poučenie Vydal som sa na cestu nocou Všetky tie hlúpe rozhovory Nuž, miláčik, nedokážeš čítať tie znamenia? Nechcem ťa nudiť detailami, miláčik A ani nechcem mrhať tvojim časom Len povedz, že možno pomôžeš uľavit mojej mysli Miláčik, ja nie som ten pravý muž Refrén: Ale ak hľadáš rýchlu lásku Ak tej lásky v tvojich očiach Je viac než dosť Chceš trocha neslušnej lásky Tak láska na rýchlo je všetko na čo myslím Nad čím rozmýšľaš, zlatko? Hľadajúc nejaké potvrdenie Vydal som sa na cestu k slnku Moji priatelia majú svoje ženy A všetci majú svoje deti Ale ja sa chcem len trocha zabaviť Nechcem ťa nudiť detailami, zlatko Raz sa k tomu určite tiež dostaneš Len povedz, že možno pomôžeš uľaviť mojej mysli Zlatko, ja nie som ten Pán Správny (Zopakuj refrén) Nad čím rozmýšľaš, miláčik? Dožič si zopár lekcii lásky Za neprítomnosti bezpečnosti Vydal som sa na cestu nocou Hlúpa pochabosť ma stále volá Ale nevidím nič v jej očiach Chýba mi moja láska, chýba mi moja láska, ó áno Tak prečo by sme si neurobili trocha pohodlia v mojom BMW, zlatko Hľadajúc pokoj svojej mysle Hej, pomôžem ti nájsť ho Verím, že praktizujememe rovnakú vieru Naozaj by si sa teraz mal(a) dotoho pustiť Hľadáš nejaké potvrdenie? |
 |
George Michael OLDER5:32 (singel release, 1996)Trumpet - Steve Sidwell. String and Piano Keyboards - Chris Cameron. All other instruments - George Michael. MiDi: Note: |
|
Older I should have known it seemed too easy You were there and I was breathing blue Strange, don't you think I'm looking older? But something good has happened to me Change is a stranger you have yet to know Well you're out of time I'm letting go You'll be fine well that much I know You're out of time I'm letting go I'm not the man you want I should have known it seemed too easy You were there I thought I needed you Strange Don't you think I'm looking older? But something good has happened to me Change is a stranger who never seems to show So you're out of time I'm letting go You'll be fine (or maybe you won't) You're out of time I'm letting go I'm not the man that you want I never should have looked back in your direction I know that Just the same old fights again, baby These are wasted days without affection I'm not that foolish anymore |
Starší Mal som vedieť, zdalo sa to príliš ľahké Bol(a) si tu a ja som dýchal smútkom Zvláštne, nemyslíš, že vyzerám starší? Ale prihodilo sa mi čosi dobré Zmena je zvláštnosť, to ešte spoznáš Nuž, si preč Nechám ťa ísť Budeš v poriadku - toľko viem Si preč Nechám ťa ísť Nie som muž, ktorého chceš Mal som to vedieť, zdalo sa to tak ľahké Bol(a) si tu, myslel som si, že som ťa potreboval Zvláštne Nemyslíš, že vyzerám starší? Ale prihodilo sa mi niečo dobré Zmena je zvláštnosť, ktorá sa nikdy nepredvádza Nuž, si preč Nechám ťa ísť Budeš v poriadku (alebo aj nie) Si preč Nechám ťa ísť Nie som muž, ktorého chceš Nikdy som sa neobzeral tvojím smerom Ja viem Zasa len tie isté staré súboje, miláčik Toto sú premrhané dni bez náklonnosti Nie som už viac ten pochabý |
 |
George Michael SPiNNiNG THE WHEEL6:21 (singel release, 1996)Trumpet and Flugelhorn - John Thirkell and Stuart Brooks. Sax - Chris Davis, Phil Smith. Trombone - Fayyaz Virji. Guitar - Alan Ross. Baby loves - Jo. Keyboards - Jon Douglas, Dave Clews and George Michael. Note: |
|
Spinning The Wheel Spin the wheel Five o'clock in the morning you ain't home I can't help thinking that's strange Baby I just want you to know I won't go through it again Yeah, yeah, those clouds are closing in Chorus: (Baby love) And I will not accept this as a part of my life I will not live in fear of what may be And the lessons that I learned... I would rather be alone than watch you spinning that wheel for me You've got a thing about danger Ain't you getting what you want from me You've got a thing about strangers Baby that's what we used to be You've got a thing about danger baby I guess that hungry just can't see One of these days you gonna bring some home to me Six o'clock in the morning you ain't home I can't help thinking that's strange It seems that everybody takes their chances these days Oh yeah, we're standing in the rain (Repeat Chorus) How can you love me When you're playing with my life You say give me time and I'll do better I swear Give me time and I'll lead you back to despair And I don't wanna go back there |
Roztoč to koleso Roztoč to koleso Päť hodín ráno a ty nie si doma Nemôžem si pomôcť, myslím si, že je to divné Miláčik, len chcem, aby si vedel(a), že to nechcem opäť zažiť Áno, áno, zasa sa zmráka Refrén: (Miláčik) Ale ja to nechcem akceptovať ako súčasť môjho života Nechcem žiť v strachu, že čo sa mohlo stať A tie lekcie, čo som dostal... Bol by som radšej sám ako dívať sa na teba ako roztáčaš to koleso - pre mňa Vieš niečo o nebezpečenstve A dostávaš, čo odo mňa chceš Vieš niečo o neznámych Miláčik, to sa hodí na nás Vieš niečo o nebezpečenstve, miláčik Myslím si, že hladný jednoducho neverí Jedného dňa mi prinesieš trocha domova Šesť hodín ráno a ty nie si doma Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to zvláštne Zdá sa, že každý v týchto dňoch využíva svoje príležitosti Ó áno, stojíme na daždi (Zopakovať refrén) Ako ma môžeš milovať Keď sa zahrávaš s mojim životom Vravíš, daj mi čas a ja sa polepším, prisahám Daj mi čas a dovediem ťa späť do zúfalstva Ale ja sa tam nechcem vrátiť |
George Michael iT DOESN'T REALLY MATTER4:49All instruments - George Michael. MiDi: Note: |
|
It Doesn't Really Matter It doesn't really matter that I loved you How many reasons call It doesn't really matter at all It doesn't really matter that I failed to Break down your father's wall It really doesn't matter at all Why tell me you don't understand when you do I thought I had something to say But it really doesn't matter at all... I changed my name to be rid of the things that I want from you It's strange but the name is a name and the truth is a truth Oh, there is always, mmm, always someone there to remind me So I learn to live with shame Tell myself I feel no pain But I do and if I have to tell you Then it really doesn't matter at all... Loving you is promises, promises... And it's no good looking back Because time is a thief and I believe that I'm too old for that We're just saying the things that we have said forever It doesn't really matter that I loved you How many seasons fall It's too bad It really doesn't matter at all... |
Skutočne na tom nezáleží Skutočne na tom nezáleží, že som ťa miloval Napriek všetkým dôvodom Skutočne na tom vôbec nezáleží Na tom nezáleží, že som Nezbúral múr tvojho otca Skutočne na tom vôbec nezáleží Prečo mi vravíš, že mi nerozumieš, keď to nie je pravda Myslel som, že ti mám čo povedať Ale na tom skutočne vôbec nezáleží... Zmenil som si meno, aby som sa zbavil vecí, ktoré chceš odo mňa Je to zvláštne, ale meno je meno a pravda je pravda Ó, vždy sa nájde niekto, hmm, niekto, kto mi pripomenie A tak som sa naučil žiť s hambou Vravím si, že necítim bolesť Ale ja ju cítim, ale ak by som ti to mal povedať Tak na tom skutočne vôbec nezáleží... Milovať ťa to sú len sľuby a sľuby... Ale nie je dobré obzerať sa späť Lebo čas je zlodej a ja verím, že som na to príliš starý Len vravíme veci, ktoré by sme mali vravieť navždy Na tom skutočne nezáleží, že som ťa miloval Taký dlhý čas Je to príliš zlé Skutočne na tom vôbec nezáleží... |
George Michael THE STRANGEST THiNG6:00All instruments - George Michael. Note: |
|
The Strangest Thing Take my life Time has been twisting the knife I don't recognize people I care for Take my dreams Childish and weak at the seams Please don't analyse, please just be there for me The things that I know nobody told me The seeds that are sown they still control me There's a liar in my head There's a thief upon my bed And the strangest thing is I cannot seem to get my eyes open Take my hand Lead me to some peaceful land That I cannot find inside my head Wake me with love It's all I need But in all this time still no one said... If I had not asked would you have told me If you call this love why don't you hold me There's a liar in my head There's a thief upon my bed And the strangest thing is I cannot seem to get my eyes open Give me something I can hold Give me something to believe in I am frightened for my soul, please, please Make love to me, send love through me Heal me with your crime The only one who ever new me We've waisted so much time So much time |
Najzvláštnejšia vec Vezmi môj život Čas skrútil nôž Nespoznávam ľudí na ktorých mi záleží Vezmi moje sny Detské a krehké vo vráskach Prosím, neanalyzuj, len tu buď pre mňa Veci, ktoré viem, mi nik nepovedal Tie semienka čo som zasial, stále ma kontrolujú V hlave mám luhára A zlodeja pri svojej posteli A tá najzvláštnejšia vec je, že nedokážem otvoriť svoje oči Vezmi moju ruku Zaveď ma do krajiny pokoja Ktorú nedokážem nájsť vo svojej hlave Zobuď ma s láskou To je všetko, čo potrebujem Ale za celý ten čas, nik nič nepovedal... Ak by som sa neopýtal, povedal(a) by si mi? Ak toto voláš láska, prečo si ma nevezmeš? V hlave mám luhára A zlodeja pri svojej posteli A tá najzvláštnejšia vec je, že nedokážem otvoriť svoje oči Daj mi niečo, čoho sa môžem chytiť Daj mi niečo, v čo môžem veriť Obávam sa o svoju dušu - prosím, prosím Miluj ma, naplň ma láskou Vylieč ma svojim zločinom Jediný(á), čo ma kedy poznal(a) Premrhali sme toľko času Toľko času |
George Michael TO BE FORGiVEN5:21Guitar - Danny Jacobs. All other instruments - George Michael. Note: |
|
To Be Forgiven I'm going down Won't you help me Save me from myself I hear the sound of the memory Maybe time will tell Suddenly my life is like a river Taking me places I don't want to go But like all good men who swim too well It takes all that I have just to cry for help Then that voice in my head tells me no I'm going down Won't you help me Save me from myself I look around for the fantasy Maybe, who can tell? Let me live my life beside the river Take me to places where a child can grow And then maybe, maybe the boy inside will forsake me Maybe the child in me will just let me go I'm going down The cold, cold water is rushing in I'm going down And I would beg to be forgiven If I knew my sin Save me... I'm going down... |
Odpustenie Opúšťam sa Nechceš mi pomôcť? Zachráň ma pred sebou samým Počujem zvuk spomienok Možno čas nám povie Zrazu je môj život ako rieka Berie ma na miesta, kam nechcem ísť Ale ako všetci správni muži, ktorí sa v tom vyznajú To je presne to, prečo musím kričať o pomoc Lebo ten hlas v mojej hlave mi vraví nie Strácam sám seba Nechceš mi pomôcť? Zachráň ma pred sebou samým Obzerám sa po fantázii Možno - kto vie? Nechaj ma žiť môj život popri rieke Vezme ma na miesta, kde to dieťa dokáže vyrásť A potom, možno, možno, ten chlapec v mojom vnútri ma opustí Možno to dieťa v mojom vnútri ma predsa nechá ísť Potápam sa Studená, studená voda sa valí dnu Vzdávam sa sám seba Ale prosil by som o odpustenie Keby som poznal svoj hriech Zachráň ma... Upadám... |
George Michael MOVE ON4:45All instruments - George Michael. Note: |
|
Move On I've been in and out of favour with lady luck I gotta tell you I've seen things I never wanted to see Mmm, I've got to get back on my feet I feel like I've been sleeping Sweet, sweet time Has been a real good friend of mine Waiting for that change of season Oh the winter's been so long Serching for that rhyme or reason You've just got to Move on, yeah Hold it together, move on Life's so short, move on Only time will set you free, just like me Move on... You put your fears behind you Better get yourself where you wanna be I think of all the days and nights I spent crying And I move on I've been in and out of favour with love Because I gotta tell you I've been things I never wanted to be And then some angel called me up He told me I was sleeping Said "don't waste time 'cos even angels say goodbye" Waiting for that change of season Oh the winter's been so long Serching for that rhyme or reason You've just got to Move on, ooh Hold it together, baby Life's so short, move on Only time will set you free, just like me Move on... You put your tears behind you Better get yourself where you wanna be I think of all the days and nights I spent crying Endlessly And oh, there goes another season Getting hard to find a decent song to play But oh, I guess I got my reasons Everybody thinks I'm doing a.o.k They ought to know by now Yeah, uh huh ... your life Don't you think that maybe move it on a good advice Move on I'll tell you Move on Hold it together, move on Life's so short, move on And life, you won't wait for me Move on... You put your tears behind you Better get yourself where you wanna be I think of all the days and nights I spent crying Until my angel set me free Move on... I'm gonna be luck in love someday |
Pohni sa Bol som v milosti i v nemilosti pani Šťasteny To ti poviem Videl som veci, ktoré som nikdy nechcel vidieť Hmm, musím sa opäť postaviť na vlastné nohy Cítim sa, akoby som bol spal Sladký presladký čas Si zvykol byť mojím príliš dobrým priateľom Čakajúc na zmenu sezóny Ó, tá zima bola príliš dlhá Hľadajúc ten rým, či vysvetlenie Ktoré predsa poznáš Pohni sa, áno Držme spolu, pohni sa Život je príliš krátky, pohni sa Len čas ťa oslobodí, tak ako mňa Pohni sa... Zahoď svoje starosti Radšej si dopraj to, čo chceš Myslím na všetky tie dni a noci, ktoré som strávil v plači A pohnem sa ďalej Bol som v milosti i nemilosti lásky To ti teda poviem Bol som tým, čím som nikdy nechcel byť A potom ma zavolal nejaký anjel Povedal mi, že som spal, vravel Nemrhaj svojím časom, lebo aj anjeli dávajú zbohom Čakajúc na zmenu sezóny Ó, tá zima bola príliš dlhá Hľadajúc ten rým, či vysvetlenie Ktoré predsa poznáš Pohni sa, uch Udržme to spolu, zlatko Život je príliš krátky, pohni sa Len čas ťa oslobodí, tak ako mňa Pohni sa... Zahoď svoje starosti Radšej si dopraj to, čo chceš Myslím na všetky tie dni a noci, ktoré som strávil v plači Donekonečna A, och, začína ďaľšia sezóna Ťažko nájsť vhodnú pieseň na zahranie Ale, och, myslím, že mám svoje dôvody Každý si myslí, že som v poriadku Teraz by už mali vedieť Áno, uch ... tvoj život Nemyslíš, že možno pohnutie je dobrou radou Pohni sa Poviem ti Pohni sa Držme spolu, pohni sa Život je príliš krátky, pohni sa A život, ty nebudeš na mňa čakať Pohni sa... Zahoď svoje starosti Radšej si dopraj to, čo chceš Myslím na všetky tie dni a noci, ktoré som strávil v plači Pokiaľ ma môj anjel neoslobodi Pohni sa... Jedného dňa budem v láske šťastný |
 |
George Michael STAR PEOPLE5:15 (singel release, 1997)Rhodes Piano - Chris Cameron. Chorus vocals - Jo. All other instruments - George Michael. Note: |
|
Star People Star people Counting your money till you soul turns green Star people Counting the cost of your desire to be seen I do not count myself among you I may be living in a dream It's just there seem to many of you Can't help but hope There's a difference between... you and me You're a star (Ooh, I'm talking to you, yeah) And you should go far You're a star Maybe your mama gave you up boy (It's the same old same old) Maybe your daddy didn't love you enough girl (Say, how much is enough?) Star people Never forget your secret's safe with me Just look at all the wonderful people Trying to forget they had to pay for what you see It's a deam With a nightmare stuck in the middle But listen brother where would you be Without all of this attention You'd die I'd die We'd die wouldn't we (Well wouldn't we) You're a star (Ooh, I'm talking to you, yeah) (I'm talking to you) You're a star Yeah I said maybe your mama gave you up boy (It's the same old same old) Maybe your daddy didn't love you enough girl How much is enough? You only wanted them to love you You may have been living in a dream And there's a diamonds tower above you You bite your tongue when you really want to scream Say, how much is enough? Look at me... Say, how much is enough? Hey, I said Talk about your mother Talk about your father Talk about the people Who have made you what you are Talk about your teacher The bully boy who beat you Talk about the people who have paid For that new sports car Mmm, you're a big, big, big, big star Look at you! (Say, how much is enough?) How much is enough? Did you get off on a bad foot, baby Do you have a little tale to tell Is that why you're a star? Is that what makes a star? Well, nothing comes for nothing, baby That fame and fortune's heaven sent And who gives a fuck about your problems, darling 'Cos you can pay the rent How much is enough? |
Ľudia-hviezdy Ľudia-hviezdy Rátate svoje peniaze, kým vám neozelenejú aj duše Ľudia-hviezdy Rátate náklady na vašu túžbu byť videní Ja sa ku vám nepočítam Možno žijem vo sne Zdá sa, že je vás tak veľa Nemôžem si pomôcť, ale dúfam že je rozdiel medzi - vami a mnou Si hviezda (Och, hovorím s tebou, áno) A mal by si sa dostať ďaleko Si hviezda Možno sa ťa tvoja mama vzdala, chlapče (Je to ten istý, ten istý... starý príbeh) Možno tvoj otecko ťa neľúbil dostatočne, dievčatko (Tak povedz, koľko je dosť?) Ľudia-hviezdy Nikdy nezabudnite, vaše tajomstvá sú u mňa v bezpečí Len sa pozri na všetkých tých úžasných ľudí Snažia sa zabudnúť, že museli zaplatiť za to, čo vidíš Je to sen S nočnou morou uprostred Ale počúvaj bratku Kde by si bol bez všetkej tej pozornosti Zomrel by si Ja by som zomrel Zomreli by sme, či nie? (Nuž, zomreli) Si hviezda (Och, hovorím s tebou, áno) (Hovorím s tebou) Si hviezda Áno Vravím, možno sa ťa tvoja mama vzdala, chlapče (Je to ten istý, ten istý... starý príbeh) Možno tvoj otecko ťa neľúbil dostatočne, dievčatko Koľko je dosť? Len si chcel, aby ťa milovali Možno si žil vo sne A nad sebou máš diamantovú vežu Radšej si kusni do jazyka, keď sa ti chce vlastne kričať Povedz, koľko je dosť? Pozri na mna... Povedz, koľko je dosť? Hej, vravím Povedz o svojej mame Povedz o svojom otcovi Povedz o ľuďoch Ktorí ťa urobili tým, čím si Hovor o svojom učiteľovi O tyranskom chlapcovi, čo ťa bil Povedz o ľudoch, ktorí zaplatili Za tie nové športové autá Hm, si veľká, veľká, veľká hviezda Pozri na seba! (Povedz, koľko je dosť?) Koľko je dosť? Dostal si sa zo zlých chodníčkov, miláčik Máš malý príbeh na rozpovedanie? To preto si hviezdou? Je to to, čo ťa urobilo hviezdou? Nuž, nič vzniká z ničoho, miláčik Tú slávu a šťastie zoslalo nebo A kto sa serie do tvojich problémov, miláčik Keď dokážeš platiť nájomné Koľko je dosť? |
 |
George Michael YOU HAVE BEEN LOVED5:27 (singel release, 1997)Keyboards - Chris Cameron, David Austin. Guitars - John Themis. Bass Guitar and Drums - George Michael. MiDi: Note: |
|
You Have Been Loved She takes the back road and the lane Past the school that has not changed In all this time She thinks of when the boy was young All the battles she had won Just to give him life That man She loved that man For all his life But now we meet to take him flowers And only God knows why For what's the use in pressing pamls When children fade in mother's arms It's a cruel world We've so much to lose And what we have to learn we rarely choose So if it's God who took her son He cannot be the one living in her mind Take care my love, she said Don't think that God is dead Take care my love, she said You have been loved If I was weak, forgive me But I was terrified You brushed my eyes with angels wings, full of love The kind that makes devils cry So these days My life has changed And I'll be fine But she just sits and counts the hours Searching for her crime So what's the use of pressing palms If you won't keep such love from harm It's a cruel world You've so much to prove And heaven help the ones who wait for you Well I've no daughters, I've no sons Guess I'm the only one Living in my life Take care my love, he said Don't think that God is dead Take care my love, he said You have been loved |
Bol si milovaný Prejde zadnou cestou a uličkou Minie školu, ktorá sa nezmenila Po celý ten čas Myslí na časy, keď jej chlapec bol mladý, všetky tie bitky, ktoré vyhrala Len aby mu dala život Toho muža Milovala toho muža Po celý jeho život Ale teraz sme sa stretli, položiť mu kvety Ale len Boh vie prečo Aký má zmysel ten stisk rúk Keď deti odchádzajú v matkinych náručiach Je to krutý svet Máme tak veľa čo stratiť A čo by sme sa mali naučit, si len zriedka vyberáme Ale ak je to Boh, kto jej vzal syna Tak on nemôže byť ten, kto bude žiť v jej mysli Buď opatrný, láska moja, povedala Nemysli si, že Boh je mrtvi Buď opatrný, láska moja, povedala Bol si milovaný Ak som bol váhavý, odpusť mi Ale bol som vystrašený Dotkol si sa mojich očí krídlami anjela, plný lásky Až tak, že diabol zaplakal Ale v týchto dňoch Môj život sa zmenil Ale budem v poriadku No ona stále sedí a ráta hodiny Hľadajúc svoje previnenie Tak aký má zmysel ten stisk dlaní Ak nechceš uchrániť takú lásku pred zničením Je to krutý svet Máš tak veľa čo dokázať A nech nebesá pomáhajú tým, čo čakajú na teba Nuž, ja nemám dcér a nemám synov Myslím, že som jediný Kto žije môj život Buď opatrný, láska moja, povedal Nemysli si, že Boh je mrtvi Buď opatrný, láska moja, povedal Bol si milovaný |
George Michael FREE2:59Strings - Chris Cameron. All other instruments - George Michael. Note: |
|
Free Feels good to be... free... |
Slobodný Je to dobrý pocit byť... slobodný... |
Lyrics ~ Lyrics A-Z ~ Discography ~ Collection ~ MENU