FOR THE HEART: 1~ Jesus To A Child 2~ Father Figure 3~ Careless Whisper 4~ Don't Let The Sun Go Down On Me 5~ You Have Been Loved 6~ Kissing A Fool 7~ I Can't Make You Love Me 8~ Heal The Pain A Moment With You Desafinado 11~ Cowboys And Angels 12~ Praying For Time 13~ One More Try 14~ A Different Corner FOR THE FEET: Outside As 17~ Fastlove 18~ Too Funky 19~ Freedom '90 20~ Star People '97 21~ Killer / Papa Was A Rollin' Stone 22~ I Want Your Sex (Part II) 23~ The Strangest Thing '97 24~ Fantasy 25~ Monkey 26~ Spinning The Wheel 27~ Waiting For That Day I Knew You Were Waiting (For Me) 29~ Hard Day 30~ Faith 31~ Somebody To Love Waltz Away Dreaming |
» LADiES AND GENTLEMEN
1998 SONY
DÁMY A PÁNi, TO NAJLEPiE OD GEORGA MiCHAELA |
George Michael A MOMENT WiTH YOU5:42Note: |
A Moment With You (You can't keep holding it in when it's something good) Hey this won't take much time We won't touch, we'll just wait for signs And nothing was further from my mind Than this moment with you But if you'd only told me baby I would have made some other plans If I'd only seen it sooner But what a way with your hands you had I wanted that moment with you I know that it's wrong, But "if you need me, I'm here", turns me on I can't help thinking it's a miracle you're here I can't help thinking it's a mircale Say, you don't waste much time We don't touch, do we baby? But still my hands are tied For that moment with you But if you'd only told me baby I would have made some other plans If I'd only seen it sooner But what a way with your hands you have I wanted that moment with you You know that I'm strong And I've no reason to fear, am I wrong? I can't help thinking it's a miracle you're here I can't help thinking it's a miracle I can't help thinking it's American I can't help thinking it's a miracle I can't help thinking it's a miracle you're here You can't keep holding it in when it's something good Get up, get up You can't help holding it in when it's something good Get up, get up And who can you trust? Dealing out justice With a minimum of fuss Who baby Dealing out justice... |
Moment s tebou (Nemôžeš to zadržať, keď je to niečo dobré) Hej, toto nepotrvá dlho Nechceme sa dotýkať, len čakáme na znamenia A na nič iné som nemyslel Len na tento moment s tebou Ale, keby si mi len povedal, zlatko Urobil by som si iné plány Keby som to len vedel skôr Ale pre tie tvoje ruky, čo máš Chcel som ten moment s tebou Viem, že to nie je správne Ale "ak ma potrebuješ, tu som", ma rozpaľuje Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to zázrak, že si tu Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to zázrak Povedz, že veľmi nemrháš časom Nechceme sa dotýkať, či áno, miláčik? Ale aj tak, moje ruky sú zviazané Pre ten moment s tebou Len keby si mi povedal, zlatko Urobil by som si iné plány Len keby som to vedel skôr Ale pre tie tvoje ruky, čo máš Chcel som ten moment s tebou Vieš, že som silný A nemám dôvod sa báť, alebo sa mýlim? Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to zázrak, že si tu Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to zázrak Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to americké Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to zázrak Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to zázrak, že si tu Nemôžeš to zadržať, keď je to niečo dobré Tak vstaň, vstaň Nemôžeš to zadržať, keď je to niečo dobré Tak vstaň, vstaň A komu môžeš dôverovať? Rozdávať spravodlivosť S minimom rozruchu Komu, miláčik Rozdávať spravodlivosť... |
George Michael with Astrud Gilberto DESAFiNADO3:19Written by Antonio Carlos Jobim, 1952. English lyrics by Gene Lees, 1965. Chris Cameron - keyboard. Andy Hamilton - sax. Hugh Burns - guitar. Taken from the 1996 'Red, Hot & Rio' album. Note: Original performed by Astrud Gilberto. |
Desafinado (in Portuges) Se você disser que eu desafino, amor Saiba que isso em mim provoca imensa dor Só privilegiados tem ouvido igual ao seu Eu possuo apenas o que Deus me deu E se voce insiste em classificar Com o meu comportamento de anti-musical Não lhes vou mentir até vou comentar Que isso é bossa-nova Que isso é muito natural Que voce não sabe nem sequer pressente E que os desafinados também tem um coração Fotografei você na minha role-flix Revelou-se a sua enorme ingratidăo Só não poderá falar assim do meu amor Que é bem maior que vocę pode encontrar / Você passou a música e esqueceu o principal Que no peito dos desafinados No fundo do peito bate calado No peito dos desafinados também bate um coração |
||
Desafinado (Out of key) (in English) If you say my singing is off key, my love You will hurt my feelings, don't you see, my love? I wish I had an ear like yours, a voice that would behave All I have is feeling and the voice God gave. You insist my music goes against the rules Yes, but rules were never made for lovesick fools I wrote this song for you, but you don't care It's a crooked song, ah, but all my heart is there. The thing that you would see if you would play you part Is even if I'm out of tune I have a gentle heart I took your picture with my trusty Rolleiflex And now all I have developed is complex. Possibly in vain, I hope you weaken, oh my love And forget those rigid rules that undermine my dream of A life of love and music with someone who'll understand That even though I may be out of tune when I attempt to say How much I love you. And all that matters is the message that I bring, which is: My dear, one, I love you |
|
George Michael OUTSIDE4:45 (singel release, 1998)MiDi: Note: |
Outside Let's go outside (Let's go outside) Outside (Outside)... Outside (Outside)... Back to nature just human nature getting on back I think I'm done with the sofa I think I'm done with the hall I think I'm done with the kitchen table, baby Let's go outside (Let's go outside) In the sunshine I know you want to, But you can't say yes Let's go outside (Let's go outside) In the moonshine Take me to the places that I love best So my angels she says, don't worry About the things they're saying, yeah Got no friends in high places And the game that you gave away wasn't worth playing Let's go outside (Let's go outside) In the sunshine I know you want to, But you can't say yes Let's go outside (Let's go outside) In the meantime Take me to the places that I love best And yes I've been bad Doctor won't you do with me what you can You see I think about it all the time twenty four seven You say you want it, you got it I never really said it before There's nothing here but flesh and bone There's nothing more nothing more there's nothing more Back to nature just human nature getting on back I think I'm done with the sofa I think I'm done with the hall I think I'm done with the kitchen table baby Let's go out go outside (Let's go outside) In the sunshine I know you want to, But you can't say yes Let's go outside (Let's go outside) In the moonshine Take me to the places that I love best And yes I've been bad Doctor won't you do with me you can You see I think about it all the time I'd service the community (but I already have you see!) Never really said it before There's nothing here but flesh and bone there's nothing more, Nothing more there's nothing more Let's go out go outside (let's go outside) Dancing on the D-train baby (you want it, you got it) When the grass is jumpin' come on, just keep on funkin' Keep on funkin', (you want it, you got it) just keep on funkin' |
Von Poďme von, (poďme von) Von, (von) Von, (von) Naspäť k prírode, len ľudská prirodzenosť sa vracia Myslím, že mám dosť pohovky Myslím, že mám dosť haly A myslím, že mám dosť kuchynského stola, miláčik Poďme von, (poďme von) Do slnečného svitu Ja viem, že ty chceš Ale nemôžeš povedať áno Poďme von, (poďme von) Do mesačného svitu Vezmi ma na miesta, ktoré mám najradšej A tak, môj anjel mi vraví, netráp sa Pre veci, čo vravia (iní), áno Nemám priazeľov s postavením A hra, čo si chcel hrať ty, nestála za to Poďme von, (poďme von) Do slnečného svitu Ja viem, že ty chceš Ale nemôžeš povedať áno Poďme von, (poďme von) A zatiaľ Vezmi ma na miesta, ktoré mám najradšej A áno, bol som zlý Doktor, nechcete so mnou niečo urobiť? Veď vidíte, že na to myslím celý čas - deň čo deň Vravíte, chceš to, máš to Nikdy som to predtým naozaj nepovedal Ale nie je to nič iné len 'mäso a kosti' Nie je to nič viac, nie je to nič viac Naspäť k prírode, len ľudská prirodzenosť sa vracia Myslím, že mám dosť pohovky Myslím, že mám dosť haly A myslím, že mám dosť kuchynského stola, miláčik Poďme von, (poďme von) Do slnečného svitu Ja viem, že ty chceš Ale nemôžeš povedať áno Poďme von, (poďme von) Do mesačného svitu Vezmi ma na miesta, ktoré mám najradšej A áno, bol som zlý Doktor, nechcete so mnou niečo urobiť? Veď vidíte, že na to myslím celý čas Poslúžil by som komunite (ale to už som urobil, ako vidíte) Nikdy predtým som to naozaj nepovedal Ale nie je tu nič iné len 'mäso a kosti', nie je to nič viac Nič viac, nie je to nič viac Poďme von, von, (poďme von) Tancujem na D-Train, miláčik (chceš to, dostaneš to) Keď tráva poskakuje, poď, tak si zafunkuj Zafunkuj si, (chceš to, máš to) tak len funkuj ďalej |
As As around the sun the earth knows she's revolving And the rosebunds know to bloom in early May Just as hate knows love's the cure You can rest your mind assured that I'll be loving you always As now can't reveal the mystery of tomorrow But in passing will grow older everyday Just as all that's born is new You know what I say is true That I'll be loving you always Until the rainbow burns the stars out in the sky Until the ocean covers every mountain high Until the day that 8x8x8 is 4 Until the day that is the day that are no more Did you know that true love asks for nothing Her acceptance is the way we pay Did you know that life has given love a guarantee To last through forever and another day * Just as time knew to move on since the beginning And the seasons know exactly when to change Just as kindness knows no shame Know through all your joy and pain That I'll be loving you always * As today I know I'm living but tomorrow Could make me the past But that I musn't fear I know deep in my mind The love of me I've left behind Cause I'll be loving you always. Until the rainbow burns the stars out in the sky Until the ocean covers every mountain high Until the dolphines flies and parrots live at sea Until we dream of life and life becomes a dream Until the day is night and the night becomes the day Until the trees and seas just up and fly away Until the day that 8x8x8 is 4 Until the day that is the day that are no more Did you know that true love asks for nothing Her acceptance is the way we pay Did you know that life has given love a guarantee To last through forever and another day As around the sun the earth knows she's revolving And the rosebunds know to bloom in early May For now I know deep in my mind The love of me I've left behind Cause I'll be loving you always. * We all know sometimes lifes hates and troubles Can make you ish you were born in another time and space But you can bet you life times that and twice its double That God knew exactly where he wanted you to be placed So make sure when you say you're in it but not of it You're not helping to make this earth a place sometimes called Hell Change your words into trust and then change that truth into Love And maybe our children's grandchildren And their great-great grandchildren will tell * Until the rainbow burns the stars out in the sky Until the ocean covers every mountain high Until the dolphines flies and parrots live at sea Until we dream of life and life becomes a dream Until the day is night and the night becomes the day Until the trees and seas just up and fly away Until the day that 8x8x8 is 4 Until the day that is the day that are no more |
Ako |
George Michael
3:58 (singel release, 1987) |
I Knew You Were Waiting (For Me) Like a warrior that fights And win the battle I know the taste of victory Though I went through some nights Consumed by the shadows I was crippled emotionally Somewhere I made it through the heartache Yes I did. I escaped. I found my way out of the darkness I kept my faith (I know you did), kept my faith When the river was deep I didn't falter When the mountain was high I still believed When the valley was low it didn't stop me, no no I knew you were waiting. I knew you were waiting for me With the endless desire I kept on searching Sure in time our eyes would meet Like the bridge is on fire The hurt is over, one touch and you set me free I don't regret a single moment, no I don't look back When I think of all those disappointments I just laugh (I know you do), I just laugh When the river was deep I didn't falter When the mountain was high I still believed When the valley was low it didn't stop me I knew you were waiting. I knew you were waiting for me So we were drawn together through destiny I know this love we shared was meant to be I knew you were waiting, knew you were waiting I knew you were waiting, knew you were waiting for me |
|
George Michael WALTZ AWAY DREAMiNG4:41 (singel release, 1999)Written and produced by Toby Bourke & George Michael Note: Released as the 1st singel of Aegean Records, 1997 |
Waltz Away Dreaming She's got a song in her head and she'll sing to me She's got a laugh that reminds me of why she's in love with me She'd never let show she was lonely in case it had frightened me She was carpet and stone, independent, alone But her love always shone around me Every time... Waltz away dreaming till your day begins again Free from the seasons and this state I'm in And oh, I can't hold it all under one love It was so long ago when we kissed in the streets Now you fly like an eagle above While I waltz away anyway I'll be waltzing my days away Searching for this woman I love. She had a history of joy and pain in time And she chose to leave She had a thousand and one photographs That you would not believe She'll come to you in disguise She's there in your children's eyes Still our mother... She's still your wife (So let her...) Waltz away dreaming till your day begins again Free from the reasons and this state I'm in And oh, (trust me, she ain't going anywhere) I can't hold it all under one love (Trust me, she told me, when you're ready she'll be there) It was so long ago (no don't let go of her) When we kissed in the streets Now you fly like an eagle above While I waltz away anyway I'll be waltzing my days away Searching for this woman I love And the moment you see me I will live in your life We will walk through my garden I will see through your eyes I was in despair 'till she found me there Every grown man cries with his mother's eyes And when you're ready too She'll come back to you She's waiting Father... She's waiting... You'll see me... |
|